"The Poet Empress: Eine Ballade von Liebe und Tod" von Shen Tao

Titel: The Poet Empress

Untertitel: Eine Ballade von Liebe und Tod

Autorin: Shen Tao

Übersetzerinnen: Sybille Uplegger, Alicia Rein
Verlag: Ullstein Jugendbuch (24. Januar 2026)
Genre: Fantasy
Seiten: 496

Vom Hersteller empfohlenes Alter: ab 14 Jahren

Lesegrund:

Nur schon optisch ist "The Poet Empress" ein Highlight. Und ihr wisst ja, dass ich schöne Bücher liebe. Als dann die Inhaltsangabe meine Neugier weckte, wollte ich mir die Geschichte nicht entgehen lassen.

"A Dark and Secret Magic" von Wallis Kinney

Titel: A Dark and Secret Magic

Autorin: Wallis Kinney

Übersetzerin: Jasmin Humburg
Verlag: kiwi space (4. September 2025)
Genre: Fantasy, Urban Fantasy, cozy Fantasy
Seiten: 416

Lesegrund:

Die Optik des Buches hat mich schon verzaubert...

"Skyhunter – A Silent Fall" von Marie Lu

Titel: Skyhunter - A Silent Fall

Reihe: Skyhunter, Band 1

Autorin: Marie Lu

Übersetzerin: Petra Koob-Pawis
Verlag: dtv (15. August 2024)
Genre: Fantasy, Dystopie
Seiten: 450

Vom Hersteller empfohlenes Alter: ab 14 Jahren

Lesegrund:

Marie Lu konnte mich schon mit ihrer Legend-Trilogie begeistern und so war ich gespannt auf ihre neue Dilogie.

"Spellshop: Vom Zauber der kleinen Dinge" von Sarah Beth Durst

Titel: Spellshop

Untertitel: Vom Zauber der kleinen Dinge

Reihe: Band 1

Autorin: Sarah Beth Durst

Übersetzerin: Aimée de Bruyn Ouboter
Verlag: FISCHER Tor (25. September 2024)
Genre: Fantasy
Seiten: 496

Lesegrund:

Hier hat es mir vor allem der Untertitel angetan: "Vom Zauber der kleinen Dinge". Das klingt einfach zu schön... und da cosy aktuell ja total in ist, muss ich doch auch mal Cosy Fantasy meets Romantasy ausprobieren.

"Four Ruined Realms: Liebe ist Krieg" von Mai Corland

Titel: Four Ruined Realms

Untertitel: Liebe ist Krieg

Reihe: Band 2

Autorin: Mai Corland

Übersetzerinnen: Gesine Schröder, Nadine Püschel, Nadine Mutz
Verlag: FISCHER Tor (28. Mai 2025)
Genre: Fantasy
Seiten: 464

Lesegrund:

Nachdem mich "Five Broken Blades" mit fesselnder Action, überraschenden Wendungen, einer Prise Romantik und emotionaler Tiefe überzeugen konnte, durfte ich mir die Fortsetzung natürlich nicht entgehen lassen.

"Today I’ll Fall For Him" von Bianca Wege

Titel: Today I'll Fall For Him

Reihe: Today-Reihe, Band 3

Autorin: Bianca Wege

Verlag: Arena Verlag (10. Juli 2025)

Seitenzahl: 400

Genre: Fantasy

vom Hersteller empfohlenes Alter: ab 16 Jahren

Inhalt:

Angelina ist die Perfektion in Person. Eigentlich. Bis der Jurastudentin ein fataler Fehler im Unternehmen ihres Vaters unterläuft und sie nach Harpersville zu ihrem Bruder Asher flieht. Um ihren Fehler zu verdrängen, stürzt sie sich in das Studium und tausende To-do-Listen. Das ist leichter gesagt als getan in der WG mit einer pflanzenmörderischen Mitbewohnerin wie India.
Als Angelina dann auch noch dem Volleyball-Coach Riven wortwörtlich in die Arme rennt, macht er ihr gehörig einen Strich durch ihre To-do-Listen. Obwohl sie sich sonst in der Liebe nur an fiktive Männer in Büchern hält, verliert sie mehr und mehr ihr Herz an Riven. Doch Angelinas Versuch, alles richtig zu machen, könnte die Gefühle zwischen ihnen gefährden …

(Bild- und Textquelle: Arena Verlag)  

Mit "Today I’ll Fall For Him" bringt Bianca Wege ihre beliebte Harpersville-Reihe zum Abschluss. Der Einstieg gelingt leicht, denn man fühlt sich sofort in die Kleinstadt zurückversetzt, wo vertraute Figuren und ein gewohnt warmes Setting für ein heimeliges Gefühl sorgen.

"Heartless Hunter. Der rote Nachtfalter" von Kristen Ciccarelli

Titel: Heartless Hunter

Reihe: Der rote Nachtfalter, Band 1

Autorin: Kristen Ciccarelli

Übersetzerin: Sarah Heidelberger

Verlag: Ravensburger Verlag (24. April 2025)

Seitenzahl: 512

Genre: Fantasy

Vom Hersteller empfohlenes Alter: ab 16 Jahren

Inhalt:

Bin ich dein Jäger oder deine Beute?
Seit Hexen von der gefürchteten Blutwache gejagt werden, führt Rune ein gefährliches Doppelleben. Tagsüber spielt sie ein Mitglied der gesellschaftlichen Elite, nachts bringt sie unter dem Decknamen „Roter Nachtfalter“ Hexen in Sicherheit – und muss ihre eigene Magie verbergen. Um an Informationen zu kommen, beginnt Rune, den berüchtigten Hexenjäger Gideon Sharpe um den Finger zu wickeln. Als Gideon sich auf das knisternde Spiel einlässt, ahnt Rune noch nicht, dass er sie längst durchschaut hat.

(Bild- und Textquelle: Ravensburger)  

"Heartless Hunter" habe ich schon so oft bei englischsprachigen Bloggerinnen gesehen, dass ich mich riesig gefreut hatte, als ich entdeckte, dass es auf Deutsch übersetzt wird.
Der Einstieg in die Geschichte gelingt mühelos, denn man ist sofort in Runes gefährlichem Doppelleben gefangen. Die Atmosphäre ist düster und fesselnd, das Setting faszinierend und schnell verständlich. Schon die ersten Seiten bauen eine Sogwirkung auf, die neugierig macht und direkt Lust auf mehr weckt.

"Five Broken Blades: Verrat ist Pflicht" von Mai Corland

Titel: Five Broken Blades

Untertitel: Verrat ist Pflicht:

Reihe: Band 1

Autorin: Mai Corland

Übersetzerinnen: Gesine Schröder, Nadine Püschel, Nadine Mutz
Verlag: FISCHER Tor (28. August 2024)
Genre: Fantasy
Seiten: 496

Vom Hersteller empfohlenes Alter: ab 16 Jahren

Lesegrund:

Das Cover, der Titel und auch die Inhaltsangabe von "Five Broken Blades" haben mich sofort angesprochen, so dass ich das Buch unbedingt lesen wollte.

"Rule of the Aurora King: Die Artefakte von Ouranos" von Nisha J. Tuli

Titel: Rule of the Aurora King

Reihe: Die Artefakte von Ouranos, Band 2

Autorin: Nisha J. Tuli

Übersetzerin: Paula Telge
Verlag: Knaur (3. Juni 2024)
Genre: Fantasy
Seiten: 480

Lesegrund:

Nisha J. Tuli konnte mich mit spannenden Charaktere und rasanter Storyline total fesseln, so dass ichden ersten Band "Trial of the Sun Queen" regelrecht verschlungen hatte. Optisch und inhaltlich konnte mich der Auftakt zu "Die Artefakte von Ouranos" überzeugen und so freute ich mich riesig auf die Fortsetzung.

"The Romeo & Juliet Society: Diamantentod" von Sabine Schoder

Titel: The Romeo & Juliet Society: Diamantentod

Reihe: The Romeo & Juliet Society, Band 3

Autorin: Sabine Schoder

Cover Art: Isabelle Hirtz

Verlag: Ravensburger Verlag (1. September 2024)

Seitenzahl: 448
Vom Hersteller empfohlenes Alter: ab 14 Jahren

Inhalt:

Wer an der Akademie überleben will, darf niemals seine wahren Gefühle zeigen, diese eine Regel hat Joy auf herzzerreißende Weise gelernt. Und dennoch hat sie sie gebrochen – mit tödlichen Folgen. An der Seite des jungen Fürsten, dem ihr ganzes Herz gehört, muss Joy dem Unausweichlichen ins Auge blicken: Der Fluch hat sie als wahres Liebespaar ausgewählt und damit ihr Todesurteil gefällt. Verzweifelt suchen Joy, Rhyme und Cut nach einem Ausweg. Doch am Ende sterben alle legendären Liebespaare ...

(Bild- und Textquelle: Ravensburger)  

"Diamantentod" setzt nahtlos ans Ende des zweiten Bandes an: Das Liebespaar ist auserwählt und muss sich nun den letzten Ritualen bis zum Tod stellen. Doch die Freunde tun alles in ihrer Macht stehende, um den Fluch rechtzeitig zu brechen.

"The Serpent and the Wings of Night (Crowns of Nyaxia 1)" von Carissa Broadbent

Titel: The Serpent and the Wings of Night

Reihe: Crowns of Nyaxia, Band 1

Autorin: Carissa Broadbent

Übersetzerinnen: Heike Holtsch, Kristina Flemm

Verlag: Carlsen (15. Februar 2024)
Genre: Fantasy
Seiten: 544
vom Hersteller empfohlenes Alter: ab 16 Jahren

Lesegrund:

"The Serpent and the Wings of Night" habe ich schon vermehrt auf Bookstagram gesehen. Einige amerikanische Leserinnen zählen es zu ihren Lieblingsbüchern und in die Top Five der Fantasy Bücher.
Kein Wunder also, dass ich mich riesig darüber gefreut habe, als ich die deutsche Übersetzung entdeckte. 

"Dark Sigils: Wen das Schicksal betrügt" von Anna Bening

Titel: Dark Sigils: Wen das Schicksal betrügt

Reihe: Band 3 von 3

Autorin: Anna Benning

Verlag: FISCHER KJB (13. März 2024)

Seitenzahl: 464

Genre: Fantasy

Vom Hersteller empfohlenes Alter: ab 14 Jahren

Inhalt:

Der Mirror – bis vor Kurzem war diese Welt für Rayne nur ein schimmernder Umriss am Himmel über London. Doch nun will Adam sie zur Mirrorlady ernennen und damit das Schicksal aller in ihre Hände legen.
Während Rayne noch versucht, sich durch die Intrigen und Machtspiele der Oberen zu navigieren, tobt in der unteren Welt längst Krieg. Denn die Chaosmagie, die Adams Mutter entfesselt hat, greift weiter um sich. Da stößt Rayne auf ein Geheimnis ihres verstorbenen Vaters. Es könnte die Rettung oder den Untergang bedeuten. Für ihre Liebe – und für die ganze Welt.

(Bild- und Textquelle: Fischer Verlage)  

Nachdem Adam von seinem Sigil getrennt wurde und damit seine Macht verlor, hat Rayne widerwillig seine Nachfolge angetreten.

Während Rayne damit beschäftigt ist, ihre neuen Pflichten zu erfüllen, musste Adam den Mirror verlassen. Er nutzte seine Zeit in Prime, um nach seiner Schwester zu suchen und plante zugleich, seine Mutter endlich zu stoppen, die mittlerweile alle Regierungschefs mit Chaosmagie kontrollierte.

"The Romeo & Juliet Society: Schlangenkuss" von Sabine Schoder

Titel: The Romeo & Juliet Society: Schlangenkuss

Reihe: The Romeo & Juliet Society, Band 2

Autorin: Sabine Schoder

Cover Art: Isabelle Hirtz

Verlag: Ravensburger Verlag (29. Februar 2024)

Seitenzahl: 480
Vom Hersteller empfohlenes Alter: ab 14 Jahren

Inhalt:

Kann man an gebrochenem Herzen sterben? Eine einzige Nacht hat Joys Welt auf den Kopf gestellt: Von nun an muss sie ihre Gefühle verbergen, wenn sie nicht in einem der grausamen Maskenduelle gegen den jungen Fürsten kämpfen will, in den sie sich nicht hätte verlieben dürfen. Doch der Fluch sucht immer noch sein tragisches Liebespaar, und das Spiel um Leben und Tod an der Akademie nimmt eine gefährliche Wendung ...

(Bild- und Textquelle: Ravensburger)  

Sobald ich mich letztes Jahr in der neuen, kreativen Welt der Nachkommen von Romeo und Julia eingelesen hatte, brachte mir "The Romeo & Juliet Society" viel Lesespass. Mit dem zweiten Band "Schlangenbiss" konnte ich somit gleich durchstarten.

Nach den schockierenden Enthüllungen am Ende von "Rosenfluch" ist Joy gezwungen, das Haus zu wechseln. Ihre Beziehung zu Rhyme ist ab sofort verboten, da sie und der Schlangenfürst sonst dem Fluch zum Opfer fallen könnten. Doch Gefühle lassen sich nicht einfach abstellen...

"Trial of the Sun Queen: Die Artefakte von Ouranos 1" von Nisha J. Tuli

Titel: Trial of the Sun Queen

Reihe: Die Artefakte von Ouranos, Band 1

Autorin: Nisha J. Tuli

Übersetzerin: Paula Telge
Verlag: Knaur (19. Februar 2024)
Genre: Fantasy
Seiten: 416

Lesegrund:

Bei "Trial of the Sun Queen: Die Artefakte von Ouranos" hat mich zugegeben zuerst das Cover verzaubert. Da auch die Inhaltsangabe vielversprechend klang, landete es also sofort auf meiner Wunschliste.

"Bride – Die unergründliche Übernatürlichkeit der Liebe" von Ali Hazelwood

Titel: Bride

Untertitel: Die unergründliche Übernatürlichkeit der Liebe

Autorin: Ali Hazelwood

Übersetzerin: Anna Julia Strüh
Verlag: Rütten & Loening (6. Februar 2024)
Genre: Urban Fantasy
Seiten: 512

Lesegrund:

Bisher habe ich alle Bücher von Ali Hazelwood gelesen. Ihre Geschichten bringen einfach viel Lesespass und lesen sich weg wie nichts. "Bride" ist nun ihre erste Urban Fantasy Geschichte, was ich natürlich unbedingt ausprobieren musste. Und ich kann euch hier schon verraten, dass ich das Buch regelrecht verschlungen habe.

"Baby & Solo" von Lisabeth Posthuma

Titel: Baby & Solo
Reihe: nein

Autorin: Lisabeth Posthuma

Übersetzerin: Sophie Zeitz
Verlag: Carl Hanser Verlag (23. August 2021)
Genre: Jugendroman, coming-of-age
Seiten: 432
vom Hersteller empfohlenes Alter: ab 14 Jahren

Lesegrund:

Bei "Baby & Solo" hatte ich es einfach im Gefühl, dass dies genau mein Buch ist... zum einen hat der Hanser Verlag immer besondere und hochwertige Bücher und zum anderen scheint das Buch in den 90-er Jahren zu spielen, was genau meine Zeit ist. Wer erinnert sich denn noch, dass man sich für viel Geld in der Videothek Filme ausgeliehen hat?

Schade nur, dass ich dieses Leseerlebnis so lange habe warten lassen...

"Shatter Me" von Tahereh Mafi

Titel: Shatter Me
Reihe: Band 1
Autorin: Tahereh Mafi
Genre: Jugendliteratur, Dystopie,
Verlag: cbt (11. Mai 2023)
Seiten: 336
Vom Hersteller empfohlenes Alter: ab 14 Jahren

Lesegrund:

Schon vor dem Erscheinungstermin hatte ich auf einigen Blogs, die das Buch auf Englisch gelesen haben, Lobeshymnen zu dem Buch entdeckt. Diese haben mich Neugierig gemacht und auch das Cover hat mich angesprochen. So habe ich 2012 "Ich fürchte mich nicht" gelesen und geliebt. Als nun die Bücher nochmals neu aufgelegt wurden und die Reihe weiter übersetzt wurde, musste ich sie einfach nochmals in die Hand nehmen...

"Toffee" von Sarah Crossan

Titel:Toffee

Autorin:Sarah Crossan

Übersetzerin: Beate Schäfer
Verlag: Carl Hanser Verlag (23. Januar 2023)
Genre: Jugendroman
Seiten: 352
vom Hersteller empfohlenes Alter: ab 14 Jahren

Sarah Crossan konnte mich schon mehrfach mit Werken begeistern. Ihr ganz eigener Schreibstil in freien Versen fasziniert und fesselt mich. So stand für mich sofort fest, dass ich mir auch ihr neustes Werk "Toffee" nicht entgehen lassen durfte.

"Unsichtbar" von Eloy Moreno

Titel: Unsichtbar

Autor: Eloy Moreno

Übersetzerin: Ilse Layer
Verlag: FISCHER Sauerländer (15. März 2023)
Genre: Jugendroman
Seiten: 336
vom Hersteller empfohlenes Alter: ab 14 Jahren

Wer hat sich nicht schon einmal gewünscht, unsichtbar zu sein?

Wer hat sich nicht schon einmal gewünscht, es nicht mehr zu sein?

Nur schon diese beiden Sätze auf dem Buchrücken zeigen mir, wie wichtig dieses Buch ist. 

Mobbing ist ein schwieriges und wichtiges Thema, das nicht totgeschwiegen werden darf. Es muss unbedingt hingeschaut und reagiert werden. Ein Must-Read für mich als Lehrerin ....

"Yadriel und Julian. Cementery Boys" von Thomas Aiden

Titel: Yadriel und Julian

Untertitel: Cementery Boys

Autor: Aiden Thomas

Übersetzerin: Stefanie Frida Lemka
Verlag: Dragonfly (28. Juni 2022)
Genre: Jugendroman
Seiten: 400
vom Hersteller empfohlenes Alter: ab 14 Jahren

Ich muss ja ehrlich zugeben, dass ich schon länger mit "Yadriel & Juian. Cementery Boys" von Aiden Thomas geliebäugelt habe. Mich hat das Cover sofort angesprochen und auch die vielen positiven Meinungen sprechen für sich. Als ich das Buch dann unter den für den Deutschen Jugendliteraturpreis nominierten Titeln entdeckt hatte, stand sofort fest, dass ich das Buch nun unbedingt lesen möchte.